Túristi á götum Kolkata

by alistair on August 8th, 2008

Kolkata (sem áður hét Calcutta), er næststærsta borg Indlands með rúmlega 15 milljónum íbúa. Borgin var höfuðborg Bresku Indlandsstjórnarinnar fram til ársins 1911 og er Í dag höfuðborg West Bengal fylkis á austanverðu Indlandi. Um síðustu helgi gekk ég um götur borgarinnar með ferðahandbók, túristahúfu og myndavélina.

Ég henti nokkrum götumyndum inn á nýendurlífgaða flickr síðuna mína. Sjá til vinstri.

Gleðidagur

by alistair on July 21st, 2008

Undanfarið höfum við vespan ekki verið miklir vinir. Eftir að löggan skemmdi hana þegar hún tók hana í geymslu (vespan dó vegna olíuleysis og ég skildi hana eftir á bílastæði í nokkra daga… jájájá, ég hefði mátt vita betur) og það tók mig tvo heila daga í skriffinsku-sikk-sakki út um alla borg að fá hana aftur, þá hef ég ekki nennt að fara með hana í viðgerð og hún situr í fýlu úti í horni á bak við hús.

Vegna þessa hef ég verið að taka taxa í og úr vinnu. Taxabílstjórar Delhi borgar eru misskemmtilegir og margir þeirra hreinlega stórhættulegir. Það er einn langur og mjór miðaldra taxastjóri með stór eyru, þungt andlit og þykkt grátt yfirvaraskegg sem keyrir út frá stöðinni rétt hjá vinnunni. Ég hef tekið hann nokkrum sinnum og hann tautar alltaf og röflar í hvern einasta bíl, trukk, reiðhjól, belju, barn eða betlara sem hann er svo óheppinn að þurfa að keyra framhjá. Stundum stingur hann stóreyrða höfðinu sínu út um gluggann og öskrar eitthvað óskiljanlegt meðan hann lemur lófahælnum ítrekað í flautuna, svo fast að allur Ambassadorinn nötrar á beinunum.

Þó hann hafi í dag mundað flautuna af sinni vanalegu ákefð og tautað ekki minna en aðra daga, þá fannst mér þó heldur léttari tónn í tautinu þegar strætisvagn í sjálfsmorðshugleiðingum smellti sér fyrir framan okkur rétt áður en við renndum upp að fyrstu ljósunum.

Korteri seinna, þegar við vorum loksins komnir út úr götuljósafrumskóginum og stímdum á fullri ferð suðureftir með sveitt hitabeltisloftið streymandi inn um alla glugga, þá heyrði ég, einhvers staðar í fjarska bak við vindinn og umferðarösina, óþekkta indverska gleðitóna sveima um loftið í fíngerðri tenor röddu. Ég leit út um gluggann og inn í autorikshaw við hliðina á okkur til að sjá hvort þar væri syngjandi farþegi, leit síðan við og sá að Stóreyru var að dilla löngutönginni á stýrinu. Ég beygði mig rólega fram á við og sperrti hægra eyrað: Jú, hann söng.

Krukkan snýr aftur! (og á glænýju reiðhjóli)

by alistair on July 20th, 2008

Jæja, eftir alls konar uppfærslurugl er Krukkan loksins komin í loftið á ný. Auðvitað birtast íslensku stafirnir á gömlu póstunum allir í vitleysu en það er kannski bara eitthvað sem maður þarf að sætta sig við þegar maður þráast við að að blogga á örtungumáli.

Mig grunar að það muni líða dágóður tími þar til ég nenni að finna út úr því hvernig á að laga þetta. í millitíðinni hvet ég lesendur til að læra að lesa út úr íslenskunni hér að neðan eins og hún birtist. Gæti verið að það komi að því að við neyðumst til að aðlaga okkur að umheiminum og sætta okkur við það að íslenskan verði skrifuð og skilin svona í framtíðinni. Þá hugsa ég að þau sem þegar eru orðin sleip í að lesa þetta svona muni hafa dýrmætt forskot.

* * *

Annars er það af mér að frétta að ég er kominn með þetta splunkunýja reiðhjól í dökkgrænum gammeldagsstíl og ég er hreinlega grútmontinn af því.

Hjólið er framleitt af BSA sem stendur fyrir Birmingham Small Arms Co. Leifar Bretanna leynast víða hér á Indlandi. Ég efast um að það sé hægt að kaupa BSA reiðhjól nokkurs staðar annars staðar.

Stysta smásaga sögunnar

by alistair on April 16th, 2008

El Dinosaurio
Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.

(í enskri þýðingu: “When [s]he awoke, the dinosaur was still there.”)

Höfundur: Augusto Monterroso

Ekki bara á Íslandi

by alistair on January 31st, 2008

Hér var alnetslaust / al-netlaust í gær og allt löturhægt í dag.

“NEW DELHI: Internet users in India struggled with slow surfing speeds and companies tapped redundancy systems to overcome a disruption to international connectivity. The problem was caused due to the breakdown of two undersea cables in the Mediterranean.

“An anchoring ship off Egypt’s Alexandria coast damaged Indian-owned FLAG cable and also SEA-ME-WE on Wednesday morning and urgent repair teams had set sail for the location. An official of Reliance group, which owns FLAG, said the repair will take about 10 days.”

Sjá: Times of India Online

Mustt Mustt

by alistair on January 2nd, 2008

Mér sýnist ég ekki hafa boðið upp á eitt einasta dagslag á árinu 2007 þannig að það er kominn tími til að bæta úr því.

Þetta er eitt af mínum uppáhaldslögum þessa dagana. Það heitir Mustt Mustt og er með Pakistanska Qawwali söngvaranum Nusrat Fateh Ali Khan, sem dó árið 1997.

 Mustt Mustt  -  Spila | Gluggi

Nagar Kirtan

by alistair on January 2nd, 2008

Í morgun vaknaði ég klukkan hálf sjö við það sem hljómaði eins og stór hópur karlmanna að kyrja í lágum rómi gangandi framhjá húsinu mínu. Ég vaknaði fyrst bara til hálfs en ómurinn vafði sig innan um draumana mína og þeir urðu svo ógnvænlegir að ég ákvað að vakna til fulls. Ég spurðist fyrir um þetta í vinnunni í dag og þá heitir þetta Nagar Kirtan á Hindí, sem þýðist víst beint sem nágrenniskyrjun. Þetta gera helst gömlu karlarnir og þá sérstaklega í þessum kaldasta mánuði ársins, eldsnemma á morgnanna.

Á leið í vinnuna

by alistair on January 2nd, 2008

Á annarri gatnamótabrúnni sem ég keyri yfir á hverjum morgni á leið í vinnuna býr gamall maður. Hann gæti verið allt frá þrjátíu og upp í sextíu ára gamall, en það er erfitt að segja því hann er fúlskeggjaður, grútskítugur og örmjór. Hann situr þarna, dag sem nótt, á kanti við sex akreina hraðbraut og horfir á allt nema bílana.

Á þessari korterskeyrslu keyri ég í eitt stórt L á hvolfi og til vinstri. Eftir að ég tek stóru vinstri beygjuna eru þrenn ljós að vinnunni. Á þeim fyrstu situr alla morgna ung kona. Hún er í mesta lagi um þrítugt. Hún er falleg en hún er þreytt og á hana vantar báðar lappir. Hún situr alltaf á kantinum vinstra megin í litríku sarí. Með henni situr oft ungur strákur.

Á þriðju gatnamótunum er hópur barna, stundum eru þau tvö, stundum fjögur eða fimm. Þau eru öll með tússpennayfirvaraskegg og oft með derhúfur á höfði. Í húfuna miðja er bundinn spotti og á hinum enda spottans er steinn sem sveiflast í hringi þegar þau dilla höfðinu til hægri og vinstri. Svo teygja þau sig í stellingum í gegnum stálhringi og gera flikk-flakk á götunni miðri áður en þau safna aurunum frá bílstjórum og farþegum, rétt þegar ljósin eru að breytast.

Morgunblaður

by alistair on December 31st, 2007

Það er auðvitað afskaplega ósanngjarnt að biðja nokkurn mann um að strengja saman skiljanlega setningu fyrir klukkan átta um morgun, hvað þá rétt eftir jólasukkið og í beinni útsendingu.

Úr Morgunvaktinni á Rás 1, 27. des. 2007

Heim

by alistair on December 12th, 2007

Ég kem heim 21. des. og verð til 29. Vill einhver koma í kaffi/bjór/glögg?